所有業(yè)務(wù)部門表現(xiàn)強勁，第二季度營收環(huán)比上升8%
總運營利潤 達(dá)2.02億歐元，表現(xiàn)出較強的盈利能力
2011財年第三季度展望：預(yù)計營收與總運營利潤將與第二季度基本持平
2011財年預(yù)期上調(diào)：預(yù)計營收增幅將達(dá)到20%，總運營利潤率與本財年上半年的19.8%基本持平
2011年5月12日，德國紐必堡訊——英飛凌科技股份公司（FSE: IFX / OTCQX: IFNNY）近日公布了截止到2011年3月31日的2011財年第二季度的財務(wù)數(shù)據(jù)。
|
單位：百萬歐元 |
2011財年第二季度（截止到2011年3月31日） |
環(huán)比增幅 |
2011財年第一季度（截止到2010年12月31日） |
同比增幅 |
2010財年第二季度（截止到2010年3月31日） |
|
營收 |
994 |
8 |
922 |
27 |
781 |
|
總運營利潤 |
202 |
14 |
177 |
+++ |
96 |
|
總運營利潤率（%） |
20.3% |
|
19.2% |
|
12.3% |
|
持續(xù)運營業(yè)務(wù)收入 |
173 |
16 |
149 |
+++ |
75 |
|
關(guān)停業(yè)務(wù)收入，減去所得稅 |
399 |
+++ |
83 |
+++ |
4 |
|
凈收入 |
572 |
+++ |
232 |
+++ |
79 |
|
可向英飛凌科技股份公司股東派發(fā)的基本每股收益（單位：歐元）： |
|||||
|
持續(xù)運營業(yè)務(wù)基本每股收益 |
0.16 |
14 |
0.14 |
+++ |
0.07 |
|
關(guān)停業(yè)務(wù)基本每股收益 |
0.37 |
+++ |
0.07 |
- |
– |
|
基本每股收益 |
0.53 |
+++ |
0.21 |
+++ |
0.07 |
|
可向英飛凌科技股份公司股東派發(fā)的稀釋每股收益（單位：歐元）：
|
|||||
|
持續(xù)運營業(yè)務(wù)稀釋每股收益 |
0.15 |
15 |
0.13 |
+++ |
0.07 |
|
關(guān)停業(yè)務(wù)稀釋每股收益 |
0.35 |
+++ |
0.07 |
- |
– |
|
稀釋每股收益 |
0.50 |
+++ |
0.20 |
+++ |
0.07 |
英飛凌科技股份公司首席執(zhí)行官Peter Bauer表示：“本財年上半年，我們成功超越涉足市場與競爭對手的增速，利潤創(chuàng)下新高，并向資本市場返現(xiàn)2.16億歐元。本季度的出色表現(xiàn)，再度應(yīng)證了英飛凌側(cè)重于能源效率、移動性與安全性的業(yè)務(wù)戰(zhàn)略的正確性。依托英飛凌的系統(tǒng)專業(yè)特長和極富創(chuàng)新的產(chǎn)品，我們還將在這些快速增長的市場上，進(jìn)一步拓展我們的業(yè)務(wù)。”
2011財年第二季度回顧：營收環(huán)比增長強勁，推動總運營利潤率創(chuàng)下20.3%的新高
2011財年第二季度，英飛凌實現(xiàn)營收9.94億歐元，比上個季度增長8%。英飛凌原先預(yù)計，本季度營收將小幅上升，但結(jié)果實現(xiàn)了較大幅度的上升，這因歸功于各業(yè)務(wù)部門的共同努力。
第二季度，總運營利潤為2.02億歐元，比上個季度相比高出14%。本季度的總運營利潤率，達(dá)到英飛凌有史以來的最高水平，為20.3%，高于上個季度的19.2%。
第二季度，英飛凌持續(xù)運營業(yè)務(wù)收入為1.73億歐元，高于上個季度的1.49億歐元。較高的運營收入，加上凈財務(wù)費用的改善，足以抵消稅收支出上升的不利影響。英飛凌本季度的持續(xù)運營業(yè)務(wù)基本每股收益為0.16歐元，高于上個季度的0.14歐元。持續(xù)運營業(yè)務(wù)稀釋每股收益為0.15歐元，高于上個季度的0.13歐元。
第二季度，英飛凌的關(guān)停業(yè)務(wù)收入在扣除所得稅后為3.39億歐元，遠(yuǎn)高于上個季度的8,300萬歐元。自2011年1月31日將無線通信業(yè)務(wù)出售給英特爾之后，本季度的關(guān)停業(yè)務(wù)凈收入中計入了與該項交易相關(guān)的3.78億歐元稅后收益。稅前收益為5.35億歐元。
英飛凌2011財年第二季度的凈收入為5.72億歐元，大大超過上個季度的2.32億歐元。本季度的基本每股收益為0.53歐元，稀釋每股收益為0.50歐元，而上個季度的基本和稀釋每股收益分別為0.21歐元與0.20歐元。
2011財年第二季度，英飛凌持續(xù)運營業(yè)務(wù)現(xiàn)金流總計1.77億歐元，高于上個季度的1.34億歐元。英飛凌將來自持續(xù)運營業(yè)務(wù)現(xiàn)金流量的投資，定義為購置不動產(chǎn)、工廠和設(shè)備、無形資產(chǎn)以及研發(fā)資產(chǎn)所支付的費用的總額。公司2011財年第二季度的投資額為1.64億歐元，高于上個季度的1.31億歐元。本季度的折舊與攤銷為8,900萬歐元，略高于2011財年第一季度的8,300萬歐元。本季度的持續(xù)運營業(yè)務(wù)自由現(xiàn)金流 為1,300萬歐元，遠(yuǎn)高于2011財年第一季度的400萬歐元。
英飛凌將無線通信業(yè)務(wù)出售給英特爾所帶來的現(xiàn)金流，使得本季度凈現(xiàn)金頭寸達(dá)到23.35億歐元；公司進(jìn)一步回購2014年到期可轉(zhuǎn)換債券并派發(fā)股息
截止到2011年3月31日，英飛凌的毛/凈現(xiàn)金頭寸2分別為26.91億歐元與23.35億歐元，遠(yuǎn)高于截止到2011財年第一季度末的16.69億歐元與12.93億歐元。毛/凈現(xiàn)金頭寸大幅上升的主要原因在于：英飛凌從2011年1月31日完成的將無線通信業(yè)務(wù)出售給英特爾的交易中，收到了大量收益。與此同時，繼2011財年第一季度以8,000萬歐元回購2014年到期可轉(zhuǎn)換債券之后，英飛凌本季度再次追加2,700萬歐元用于債券回購。由此，英飛凌2011財年上半年用于回購債券的總額上升至1.07億歐元。公司本季度回購了面值達(dá)800萬歐元的債券，折換為股票計算，將可轉(zhuǎn)換債券數(shù)量有效減少了300多萬股，相當(dāng)于將公司全部已發(fā)行股數(shù)，在2010年12月31日的基礎(chǔ)之上，再次減少0.3%左右。本財年第二季度，英飛凌還按每股10歐分的標(biāo)準(zhǔn)，派發(fā)年度股息，總計1.09億歐元。通過回購債券和支付股息，英飛凌本財年上半年共向資本市場返現(xiàn)2.16億歐元。
2011財年第三季度展望：預(yù)計營收與總運營利潤將與第二季度基本持平
英飛凌密切關(guān)注2011年3月日本大地震對公司自身及其客戶供應(yīng)鏈的后續(xù)影響。運營風(fēng)險仍然存在：從供應(yīng)的角度來說，主要體現(xiàn)在原材料或前端/后端服務(wù)等方面；就需求而言，主要體現(xiàn)在英飛凌客戶采購自身產(chǎn)品所需各類組件的能力。英飛凌目前正全力以赴防止出現(xiàn)供應(yīng)中斷情況。迄今為止，公司尚未遭遇任何原材料短缺以及客戶變更訂單或交付驗收方式的情況。
鑒于上述因素，再結(jié)合當(dāng)前的積壓訂單與預(yù)期交付日期，英飛凌預(yù)計2011財年第三季度，公司營收和總運營利潤率將與第二季度基本持平。
具體而言，汽車電子部（ATV）的營收預(yù)計將略有下降，而智能卡與安全芯片部（CCS）以及工業(yè)與多元化電子市場部（IMM）的銷售額則有所上升。
2011財年展望：增長率與利潤率預(yù)期上調(diào)
按照歐元兌美元匯率1: 1.40進(jìn)行計算，英飛凌預(yù)計，公司2011財年的全年營收增幅將達(dá)到20%，高于此前預(yù)計的15%。具體而言，英飛凌預(yù)計，公司IMM部的營收增幅將超過公司的平均水平，ATV部與公司平均增幅大體相當(dāng)，CCS部則低于公司平均增幅。
英飛凌2011財年的總運營利潤率預(yù)計將與本財年上半年的19.8%基本持平，高于先前的預(yù)期。
鑒于不斷獲得新訂單，再加上積壓的訂單量，英飛凌目前正在考慮進(jìn)一步上調(diào)已高達(dá)7億歐元的2011財年投資預(yù)算。公司2010財年的投資總額為3.25億歐元。
2011財年，英飛凌的折舊和攤銷預(yù)計將達(dá)到3.75億歐元左右，高于2010財年的3.36億歐元，但低于此前略超4億歐元的預(yù)期。下調(diào)的主要原因在于，英飛凌對無形資產(chǎn)投資與攤銷的預(yù)期進(jìn)行了修正。
2011財年第二季度各部門的業(yè)績：營收實現(xiàn)強勁增幅，總運營利潤率再創(chuàng)新高
|
單位：百萬歐元 |
占公司總營收的比例（%） |
2011財年第二季度（截止到2011年3月31日） |
環(huán)比增幅（%） |
2011財年第一季度（截止到2010年12月31日） |
同比增幅（%） |
2010財年第二季度（截止到2010年3月31日） |
|
英飛凌 |
|
|
|
|
|
|
|
營收 |
100 |
994 |
8 |
922 |
27 |
781 |
|
總運營利潤 |
|
202 |
14 |
177 |
+++ |
96 |
|
總運營利潤率（%） |
|
20.3% |
|
19.2% |
|
12.3% |
|
汽車電子部（ATV） |
|
|
|
|
|
|
|
部門營收 |
39 |
392 |
11 |
354 |
24 |
316 |
|
部門利潤 |
|
74 |
25 |
59 |
45 |
51 |
|
部門利潤率（%） |
|
18.9% |
|
16.7% |
|
16.1% |
|
工業(yè)與多元化電子市場部（IMM） |
|
|
|
|
|
|
|
部門營收 |
44 |
433 |
2 |
423 |
34 |
324 |
|
部門利潤 |
|
108 |
1 |
107 |
83 |
59 |
|
部門利潤率（%） |
|
24.9% |
|
25.3% |
|
18.2% |
|
智能卡與安全芯片部（CCS） |
|
|
|
|
|
|
|
部門營收 |
11 |
107 |
9 |
98 |
8 |
99 |
|
部門利潤 |
|
14 |
40 |
10 |
+++ |
3 |
|
部門利潤率（%） |
|
13.1% |
|
10.2% |
|
3.0% |
|
其他業(yè)務(wù)部門（OOS） |
|
|
|
|
|
|
|
部門營收 |
6 |
61 |
49 |
41 |
39 |
44 |
|
部門利潤 |
|
7 |
+++ |
2 |
+++ |
-8 |
|
非核心業(yè)務(wù)（C&E） |
|
|
|
|
|
|
|
部門營收 |
0 |
1 |
(83) |
6 |
+++ |
-2 |
|
部門利潤 |
|
-1 |
- |
-1 |
(89) |
-9 |
2011財年第二季度，英飛凌ATV部的營收比上個季度增長11%，達(dá)3.92億歐元，超出之前的預(yù)期。該部門所有產(chǎn)品的市場需求仍然旺盛。本季度的ATV部的利潤達(dá)7,400萬歐元，利潤率為18.9%。該部門的利潤和利潤率雙雙增長，主要得益于銷售額的提升。
本季度IMM部的銷售額比第一季度高出2%，達(dá)4.33億歐元，這主要得益于射頻與可再生能源產(chǎn)品銷量上升。本季度的MM部的利潤為1.08億歐元，高于上個季度的1.07億歐元。
在支付與身份證件產(chǎn)品銷售旺勢的帶動下，CCS部的營收從上個季度的9,800萬歐元上升至1.07億歐元，利潤與利潤率分別從上個季度的1,000萬歐元與10.2%上升至1,400萬歐元與13.1%。該業(yè)務(wù)部門的利潤與利潤率的雙雙上升，主要得益于營收增長與有利的產(chǎn)品組合。
媒體和分析師電話會議
英飛凌科技股份公司將于2011年5月3日中歐夏令時上午10:00（美國東部夏令時凌晨4:00）召開分析師和投資人電話會議（僅使用英語），討論英飛凌2011財年第二季度的經(jīng)營業(yè)績。此外，英飛凌管理委員會還將在中歐夏令時上午11:30（美國東部夏令時凌晨5:30）舉行媒體電話會議，該發(fā)布會將使用德語和英語在網(wǎng)上直播。上述兩次會議都將通過網(wǎng)絡(luò)直播，會議內(nèi)容均可下載，敬請登錄英飛凌網(wǎng)站：http://corporate.infineon.com。
英飛凌財務(wù)報告時間表（加星號為初定日期）
2011年6月7日：英飛凌資本市場日，在德國紐必堡總部舉行
2011年7月28日*：發(fā)布2011財年第三季度財報
2011年11月16日*：發(fā)布2011財年第四季度和全年財報